Translation for "innovating effort" to french

Innovating effort

• effort d'innovation

Translation examples

effort d'innovation

It was noted that open innovation efforts were often not successful because they required a different mindset and a positive attitude towards cooperation.
43. Il a été noté que les efforts d'innovation ouverte étaient souvent sans lendemain parce qu'ils demandaient un changement d'état d'esprit et une attitude positive envers la coopération.

In most of them, the Government accounts for less than 15 to 20 per cent of a country's innovative effort, and higher education for less than a third of the total.
Dans la plupart de ces pays, le gouvernement est responsable de moins de 15 à 20 % et l'enseignement supérieur de moins d'un tiers du total de l'effort d'innovation.

Such integral consideration would facilitate a better understanding of the impact of innovation efforts and improve future policy design.
Cet examen intégral devrait permettre de mieux comprendre l'impact des efforts d'innovation et améliorer la conception de futures politiques.

There is a strong need for better IP policies to support innovation efforts.
Il est absolument nécessaire d'améliorer les politiques en matière de propriété intellectuelle pour soutenir les efforts d'innovation.

If industries in the developed industrial countries wish to survive, they must increase their innovation efforts and develop new or differentiated products.
Si les entreprises industrielles de ces derniers veulent survivre, elles doivent intensifier leurs efforts d'innovation et créer des produits nouveaux ou différents.

The need to spread the cost and risks has also led to greater inter-firm and cross-national collaboration and networking in innovative effort.
La nécessité de répartir les coûts et les risques a aussi entraîné une plus grande collaboration et la création de réseaux entre les entreprises au niveau national dans le cadre des efforts d'innovation.

Supply-side innovation policies have traditionally played an important role in guiding innovation efforts and continue to do so.
Les politiques d'innovation agissant du côté de l'offre ont jusqu'à présent grandement contribué à orienter les efforts d'innovation, et elles continuent à le faire.

The appointment last year of a number of "Friends of the President" was another innovative effort.
La désignation, l'année dernière, d'un certain nombre d'<<amis du Président>> a constitué un autre effort d'innovation.

The presence of technologically advanced suppliers can also provide affiliates with access to external technological and skill resources, feeding into their own innovative efforts.
Lorsque les fournisseurs sont technologiquement avancés, les filiales étrangères peuvent avoir accès à des techniques et à des compétences externes qui stimulent leurs propres efforts d'innovation.

Other helpful conditions include a dependable and predictable legal system and a general economic atmosphere that rewards enterprises' initiatives and innovative efforts.
D'autres conditions utiles sont un régime juridique fiable et prévisible et des conditions économiques générales dans lesquelles les initiatives et les efforts d'innovation des entreprises trouvent leur récompense.