Translation for "industry provide" to french

Industry provide

• industrie fournir
• l'industrie de fournir

Translation examples

industrie fournir

87. General implications: The overwhelming majority of developing countries and almost all LDCs are endowed with considerable agricultural resources, a significant (potential) labour force and/or at least some indigenous (natural/mineral) resources offering a viable basis for establishing or strengthening agro-based industries, providing employment for the local population and generating value-added for the local community, in particular in rural areas which are facing pervasive problems of food insecurity, poverty, malnutrition and limited competitiveness.
87. Implications générales: La très grande majorité des pays en développement et presque tous les PMA disposent de ressources agricoles considérables, d'une main-d'œuvre (potentielle) importante et/ou d'un minimum de ressources (naturelles/minérales) locales, qui constituent une base viable pour créer ou renforcer les agro-industries, fournir des emplois à la population locale et générer une valeur ajoutée pour les collectivités locales, en particulier dans les zones rurales très souvent confrontées à des problèmes tels qu'insécurité alimentaire, pauvreté, malnutrition et compétitivité limitée.

l'industrie de fournir

Representatives of business and industry provided information on the introduction of a corporate environmental information system to report on emissions, discharges, waste generation, storage and use and treatment of polluted soil (KazMunajGaz), and the introduction of the UNECE Guidelines for strengthening environmental monitoring and reporting by enterprises in a chemical company (Khimprom).
31. Des représentants du commerce et de l'industrie ont fourni des renseignements sur la mise en place dans une entreprise d'un système d'information sur l'environnement destiné à rendre compte des émissions, des rejets, de la production, du stockage et de l'utilisation des déchets, ainsi que du traitement des sols pollués (KazMunajGaz) et sur l'introduction des Directives de la CEE sur le renforcement de la surveillance de l'environnement et la publication d'informations sur l'état de l'environnement par les entreprises dans une entreprise chimique (Khimprom).

Tourism creates employment directly in the tourism industry, as well as in industries providing goods and services to the tourism industry.
Cette activité crée des emplois directement dans l’industrie touristique, ainsi que dans les industries lui fournissant des biens et des services.

24. The Ministry of Trade and Industry provided information on assistance received, following its request in 1989, within the framework of the UNDP/UNCTAD umbrella project on restrictive business practices as well as on other forms of UNCTAD's technical assistance provided in the 1990s.
24. Le Ministère du commerce et de l'industrie a fourni des informations sur l'assistance reçue, à la suite de la demande qu'il avait formulée en 1989, dans le cadre du projetcadre PNUD/CNUCED sur les pratiques commerciales restrictives, ainsi que sur d'autres formes d'assistance technique fournie par la CNUCED dans les années 90.