Translation for "individually" to french

Individually

adverb

• individuellement
• isolément

Translation examples

individuellement adverb

Expert review of individual inventories (individual review).
c) L'examen des inventaires individuels (examen individuel) par des experts;

The paragraph reads "individually or collectively", but our proposal is for it to be done individually.
Le paragraphe stipule << individuel-lement ou collectivement >>, mais nous proposons que cela soit fait individuellement.

The individual Eleven...
Les Onze... individuels !

-Like individual freedoms?
- Les libertés individuelles?

Individually and collectively.
individuellement et collectivement.

that's individual, right?
c'est individuel, non ?

Next, individual performances.
Aux performances individuelles.

isolément adverb

- Evaluate the effectiveness of its elements, both individually and as a whole;
— À évaluer l'efficacité de ses divers composants, isolément et ensemble;

Security cannot be guaranteed by individual States in isolation.
La sécurité ne peut être garantie par un seul État isolément.

They currently operate in parallel, individually and separately.
Elles fonctionnent aujourd'hui en parallèle, isolément et séparément.

The Project avoids addressing individual discrimination grounds in isolation.
Il évite de traiter isolément les différents motifs de discrimination.

No State or individual organization can succeed alone.
Aucun État ni aucune organisation ne peut réussir isolément.

Individually, nation States can do little more than control the symptoms.
Isolément, les États ne peuvent guère intervenir que sur les symptômes.

(ii) Evaluate the effectiveness of its elements both individually and as a whole.
ii) À évaluer l'efficacité de ses divers composants, isolément et ensemble.

It cannot be tackled individually or in isolation.
Il ne peut pas être combattu séparément ni isolément.

- Strengthening the sub-regional approach as opposed to countries acting individually;
Développer l'approche sous-régionale pour que les pays n'agissent pas isolément;