Translation for "individual response" to french

Individual response

• réponse individuelle

Translation examples

réponse individuelle

The obligation to take due account of this outcome shall not be construed as implying an obligation to provide individual responses to submissions from the public.
L'obligation de dûment prendre en considération ce résultat ne s'interprète pas comme impliquant une obligation de donner des réponses individuelles aux avis du public.

The obligation to take due account of the outcome of public participation shall not be construed as implying an obligation to provide individual responses to submissions from the public.
L'obligation de prendre dûment en considération le résultat de la participation du public ne s'interprète pas comme créant l'obligation de donner des réponses individuelles aux avis émanant du public.

As a result, a lot of individual responses could be incorrectly erased (or improperly imputed) depending on the imputed values for the demographic variables.
De ce fait, il pouvait arriver que des réponses individuelles soient effacées par erreur (ou mal imputées) en fonction des valeurs imputées pour les variables démographiques.

173. Individual responses to each of the articles referred to in the above recommendations are provided throughout this section.
173. Des réponses individuelles à chacun des articles mentionnés dans cette recommandation sont fournies tout au long de cette section.