Translation for "independentism" to french

Independentism

• indépendance
• indépendantisme

Translation examples

indépendance

The Commissioners had meetings with the President of Timor-Leste, the Prime Minister, the Minister for Foreign Affairs and Cooperation, the Prosecutor General, the Bishop of Dili, the office of the Provedor for Human Rights and Justice (Ombudsman), the Chief of F-FDTL, the Chief Commissioner of PNTL, the former Prime Minister, the Former Defence Minister, the leaders of the main political parties Frente Revolucionária do Timor-Leste Independente (Revolutionary Front for an Independent East Timor) (FRETILIN), Partido Democrático (Democratic Party) (PD), Partido Social Democrático (Social Democratic Party) (PSD), Associação Social Democráta Timorense (Social Democratic Association of Timor-Leste) (ASDT), the Special Representative of the Secretary-General and other United Nations representatives from different agencies, representatives of the diplomatic community, representatives of the petitioners, former members of the Commission for Reception, Truth and Reconciliation and both an international prosecutor and a judge working in the domestic judicial sector.
Ils y ont rencontré le Président de la République, le Premier Ministre, le Ministre des affaires étrangères et de la coopération, le Procureur général, l'évêque de Dili, le Bureau du Provedor des droits de l'homme et de la justice (Médiateur), le chef des F-FDTL, le commissaire principal de la PNTL, l'ancien Premier Ministre, l'ancien Ministre de la défense, les chefs de file des principaux partis politiques - FRETILIN (Front révolutionnaire pour l'indépendance du Timor oriental), PD (Parti démocratique), PSD (Parti social démocratique) et ASDT (Association sociale démocrate timoraise) - , le Représentant spécial du Secrétaire général de même que des représentants d'autres institutions du système des Nations Unies, des représentants du corps diplomatique, des représentants des pétitionnaires, d'anciens membres de la Commission Accueil, vérité et réconciliation, ainsi qu'un procureur international et un juge exerçant tous deux dans le système judiciaire national.

17-19 May 2006 The Frente Revolucionária do Timor-Leste Independente (Revolutionary Front for an Independent East Timor) (FRETILIN) Party National Congress held in Dili.
17-19 mai 2006 : Le Congrès national du parti du Front révolutionnaire pour l'indépendance du Timor oriental (FRETILIN) se tient à Dili.

7. My Special Representative continued her good offices through regular meetings with the President, the Prime Minister, the President of Parliament and the Secretary-General of the Frente Revolucionária do Timor-Leste Independente (Fretilin).
Ma Représentante spéciale a poursuivi sa mission de bons offices en organisant régulièrement des réunions avec le Président, le Premier Ministre, le Président du Parlement et le Secrétaire général du Front révolutionnaire pour l'indépendance du Timor oriental (Fretilin).