Translation for "increases with increase" to french

Increases with increase

• augmente avec l'augmentation
• augmente avec l'augmentation de

Translation examples

augmente avec l'augmentation

351. The risk of poverty increases with increasing of number of children in family.
351. Le risque de pauvreté augmente avec l'augmentation du nombre d'enfants au sein de la famille.

From figure 8.3 it can be seen that the error in distance decreases as the dip of the base of the sediments towards the foot of the continental slope increases (θ increases).
On voit d'après la figure 8.3 que l'erreur de distance diminuera si le pendage de la base de la couverture sédimentaire en direction du pied du talus continental augmente (θ augmente).

558. IGT's activities with regard to this problem have generally increased, this increase being reflected over the last few years by a significant rise in the number of inspections carried out in work places.
558. L'activité de l'IGT concernant ce problème a, d'une façon générale, augmenté, cette augmentation s'étant traduite dans les dernières années par l'augmentation significative du nombre d'inspections sur les locaux de travail.