Translation examples
It was confirmed that inactivity is not an option.
Il a été confirmé que l'inactivité n'était pas une solution.
Inactivity rate, by age
Taux d'inactivité, par âge
Activity and inactivity rates
Taux d'activité et d'inactivité
Inactivity rate, by reason for inactivity
Taux d'inactivité, par motif d'inactivité
A. Physical inactivity
A. Inactivité physique
It's the inactivity that sucks.
C'est l'inactivité qui me tue.
The inactivity causes-- Not interested in why.
- L'inactivité cause... - Peu importe le pourquoi.
- What happens is that Slaves complain of inactivity.
Les esclaves se plaignent de l'inactivité.
- From inactivity? - Mm-hmm.
À cause de l'inactivité ?
Does inactivity breed laziness ?
Est-ce que l'inactivité engendre la paresse?
If inactivity is the cause, I'm going to...
C'est l'inactivité en est la cause, je vais...
Apparent from ardent chatter and inactivity.
Empotée à force de bavardage et d´inactivité.
Unwelcome inactivity followed.
Une inactivité forcée s'installa.
Four people have died because of my inaction.
Quatre personnes sont mortes à cause de mon inactivité.
42. Inaction as practice.
L'inaction comme pratique.
There is no excuse for inaction.
Rien ne saurait justifier l'inaction.
That was no excuse for inaction, however.
Cela ne justifie pas cependant l'inaction.
Inaction was inconceivable and unjustifiable.
L'inaction serait inconcevable et injustifiable.
But that is no justification for inaction.
Mais cela ne justifie pas l'inaction.
The inactivity, the passivity, is staggering.
L'inaction et la passivité en sont stupéfiants.
Inaction is not an option.
L'inaction n'est pas une option.
A. Costs of inaction
A. Coût de l'inaction
So has our "inaction".
tout comme notre "inaction".
Inaction and indecision.
L'inaction et l'indécision.
So does inaction.
Tout comme l'inaction.
The best action is inaction.
La meilleure action est l'inaction.
- Furious at my inaction?
- Furieux de mon inaction ?
- of my inactions.
- de mon inaction.
His inaction puzzles me.
Son inaction me laisse pantois.
Deliberation is not inaction.
La délibération ne signifie pas l'inaction.
- It's the inactivity.
oh c'est l'inaction, tiens.
Fear causes inaction. inaction causes pain.
La peur amène l'inaction. L'inaction amène la douleur.