Translation for "in-home" to french

In-home

• à la maison
• à domicile

Translation examples

à la maison

Homes will be destroyed.
Des maisons seront détruites.

Stay at home
Séjour à la maison

- care homes;
- Les maisons de soins;

Visit to a ransacked home and a home whose entrances were sealed off.
Visite d'une maison privée saccagée et d'une maison dont les entrées sont obturées.

:: Homes for children and youth and homes for mentally retarded children -- 48;
:: Les maisons pour les enfants et les jeunes et les maisons pour les enfants retardés (48)

Children's homes
Les maisons d'enfants

Welcome to your home, the home of the world's peoples.
Bienvenue dans votre maison, la maison des peuples du monde.

à domicile

The home
Domicile

- Yes, in home care.
Elle était aide à domicile.

I checked the financials of the therapist, the in-home nurse.
J'ai vérifié les finances du thérapeute, et de l'infirmière à domicile.

Believe you me, in-home care is the stuff of miracles.
Croyez-moi, les soins à domicile font des miracles.

Ok, there are all kinds of county programs for in-home care.
Ok, il y a des aides à domicile.

Hello. I'm Cindy Campbell. I'm looking for a job in home health care.
Cindy Campbell, j'aimerais être infirmière à domicile.

In-home protective custody, at your place.
Une protection à domicile, chez vous.

Bath in home?
Bain à domicile?

Uh, these are all in-home calls.
Euh, ce sont tous des à domicile des appels.