Translation for "in years provided" to french

In years provided

• en années fournies
• dans les années prévu

Translation examples

en années fournies

* Preliminary information based on the first three quarters of the year, provided by Statistics Finland.
* Informations provisoires fondées sur les trois premiers trimestres de l'année, fournies par le service finlandais des statistiques.

dans les années prévu

On 25 May 2007, the Government extended Aung Saan Suu Kyi's arrest for another year, reaching the limit of five years provided for by the Law.
Le 25 mai 2007, le Gouvernement a prorogé l'assignation à résidence d'Aung Saan Suu Kyi d'une année, atteignant ainsi la limite des cinq années prévue par la loi.

21. With a view to ensuring an inclusive education system, pupils with Special Educational Needs (SEN) are assured 13 years of free education, two years additional compared to the 11 years provided to pupils without SEN.
Afin d'assurer l'existence d'un système éducatif ouvert à tous, les élèves ayant des besoins éducatifs spéciaux bénéficient de treize années d'enseignement gratuit, soit deux années de plus que les onze années prévues pour les élèves n'ayant pas de besoins éducatifs spéciaux.