Translation for "in quarter were" to french

In quarter were

• en quart étaient
• dans le quartier étaient

Translation examples

en quart étaient

Among estimated injecting drug users, more than a quarter were in Western and Eastern Europe and a quarter in East and South-East Asia.
En ce qui concerne les usagers de drogues par injection, plus d'un quart vivraient en Europe occidentale et orientale et un quart en Asie de l'Est et du Sud-Est.

dans le quartier étaient

104. At 1700 hours, Muhammad bin Mahmud al-Ubayd (born in 1988) and Haytham bin Na`san Qisqas (born in 1970), residents of Masha`a quarter, were taken to the medical centre hospital in Hama after they had been shot in Arba`in quarter.
À 17 heures, Mohamed ben Mahmoud el-Obeid (né en 1988) et Haytham ben Naassan Qasqas (né en 1970), résidents du quartier de Machaa, ont été emmenés à l'hôpital du centre médical de Hama, après avoir été blessés dans le quartier d'Arbaïn.