Translation for "in going" to french

In going

adjective

• nouveau

Translation examples

nouveau adjective

Industry is kept informed and updated on an on-going basis.
Les industriels sont dûment tenus informés de tout fait nouveau.

We are not again going to pick and choose.
Nous n'allons pas à nouveau faire du tri.

The service will go into operation early next year.
Le nouveau service commencera à fonctionner au début de l'année prochaine.

He was seriously injured and had to go into hiding again.
Gravement blessé, il dut à nouveau se cacher.

Here, I do not wish to go into detail on this point again.
Je n'aborderai pas de nouveau ce point en détail.

The implementation of the new legal framework is going on now.
La mise en œuvre de ce nouveau cadre juridique est en cours.

Our congratulations also go to the new members of the Bureau.
Nous félicitons également les nouveaux membres du Bureau.

I do not wish to go into detail once again on this issue.
Je ne souhaite pas en parler de nouveau de façon détaillée.

The lead counsel would then go through the documents again.
Le conseil principal devra alors examiner à nouveau ces documents.

Let us go forward as we enter the new millennium.
Allons de l'avant en cette aube d'un nouveau millénaire.