Translation for "in connection" to french

In connection

• en connection
• en relation
• dans le cadre

Translation examples

en connection

9.2.2.6.3 Electrical connections
9.2.2.6.3 Connections électriques

"Connecting Knowledge in Communications" Conference
- Conférence : Les connections du savoir en communication

Reliable internet connection;
De connections Internet fiables;

Bring down connectivity costs;
Réduisent les coûts de raccordement et de connection;

It's in connection with the murder of Regina Crane.
C'est en connection avec le meurtre de Regina Crane.

And late last night, apparently on your say-so, his son was ordered held in connection with some missing persons case.
Et hier soir, apparament sur votre demande, son fils a été mis en connection avec une affaire de disparition.

en relation

(d) Career connections;
d) Se faire des relations dans le travail;

Connection to other UNCCD themes
Relation avec les autres thèmes de la CNULD

RAED's Connections on the International Level
Relations du RAED au niveau international

Special contacts and connections
Contacts et relations spéciaux

Connections with neighbouring States
Relations avec les pays voisins

Troy birkhart,white male adult,wanted in connection with a 415a, eric hong homicide.
Troy Birkhart, homme de couleur blanche recherché en relation avec l'homicide d'Eric Hong.

Did you guys interview a Bryan Cooney in connection with the Weller murders?
Avez vous interrogé un Bryan Cooney en relation avec le meurtre des Wellers?

Tolliver in connection with Hearst?
Tolliver et vous, en relation avec Hearst ?

Suspects are wanted in connection-- [all speaking gibberish]
Les suspects sont recherchés en relation... Une partie de son cerveau est brûlée? Qu'est-ce qu'elle veut dire?

For questioning in connection with the murder of that dead doctor.
Pour un interrogatoire en relation avec le meurtre de ce docteur décédé.

A Texas Ranger was shot this evening in connection to the murder you witnessed.
Un Ranger a été blessé, en relation avec un meurtre que vous avez vu.

And in connection with the club.
Et en relation avec le club.

dans le cadre

In connection with searches for offenders.
— Dans le cadre de la recherche des malfaiteurs".

in connection with sanctions
dans le cadre de régimes de sanctions

Council in connection with the question of
dans le cadre de l'application des recommandations de