Translation for "in around" to french

In around

• autour de
• dans environ

Translation examples

autour de

Around the table 180
Autour de la table

Activity around the Koinadugu area has also intensified, as well as around Kambia and Kabala.
L'activité autour de la zone de Koinadugu s'est également intensifiée, de même qu'autour de Kambia et de Kabala.

Insecurity around the capital.
- Insécurité autour de la capitale.

Mean temperature around the body
Températuremoyenne autour de la caisse

Around City of Akator
Autour de la ville d'Akator

There is no fence around the facility.
Il n’y a pas de clôture tout autour.

to be mobile in and around their home;
De se déplacer dans leur maison et autour de leur maison ;

Around which activities and facilities?
Autour de quelles activités et installations?

Let us look around us.
Regardons autour de nous.

But I have a feeling that everything's closing in around us.
Mais j'ai l'impression que tout se referme autour de nous.

In around 700BC, growing in self-confidence, the civilization of Arabia reached out to a wider world.
Autour de 700 AC, grandissant avec confiance, la civilisation d'Arabie a atteint au dehors un monde plus large.

That collapses the wormhole in around me, over and over and over again, all the way back to here.
Le vortex s'effondre autour de moi, encore et encore, tout le long du chemin du retour jusqu'ici.

The walls are closing in around me.
Les murs se ferment autour de moi.

And then a thin layer of fog comes in around my ankles.
Et là, une fine couche de fumée apparaît autour de mes chevilles.

I felt that my whole world was caving in around me.
Je sentais que le monde entier s'effrondrait autour de moi.

They're digging in around Chancellor's mansion.
Ils creusent autour de Chancellor's Mansion.

Raven says the first reports of dropped 911 calls came in around 7:00 a.m. this morning.
Raven dit que le premier rapport est survenu autour de 7h ce matin.

dans environ

around 1,000
Environ 1 000

Difference: around 1 %
Différence : environ 1 %

Around 72 000
Environ 72 000

Around $2,400
Environ 2 400 dollars

They number around 700,000.
Ils ont environ 700 000.

Around $3,700
Environ 3 700 dollars

Around 20 per cent
Environ 20 %

Around 8000 students are educated in the state institutions and around 5000 - in private ones.
Environ 8 000 étudiants sont inscrits dans les établissements publics et environ 5 000 dans le privé.