Translation for "improvements-to-land" to french

Improvements-to-land

• améliorations à la terre
• des améliorations à la terre

Translation examples

améliorations à la terre

WFP provides employment through food-for-work activities such as tree planting and soil and water conservation; improves household food security through activities which improve agricultural production and household incomes, for example, small scale irrigation; and contributes to sustainable land improvement: forestry, land and water development, rangelands management, training in forestry and agriculture.
Divers aspects sont pris en compte : création d'emplois par le biais d'activités offrant une rémunération alimentaire du travail, telles que la plantation d'arbres et la conservation des sols et des ressources en eau; amélioration de la sécurité alimentaire des ménages grâce à des activités ayant pour effet d'accroître la production agricole et les revenus des ménages (irrigation à petite échelle, par exemple); et amélioration durable des terres (sylviculture, mise en valeur des terres et des eaux, gestion des terres de parcours, formation forestière et agricole).

This review is done by a Standing Inquiry Commission appointed by FUNAI's President, which defines the amount of compensation for improvements of lands occupied in good faith.
Cet examen est effectué par une commission permanente d'enquête, nommée par le Président de la Fondation nationale en faveur des Indiens qui définit le montant de l'indemnisation au titre des améliorations apportées aux terres occupées de bonne foi.