Translation for "améliorations à la terre" to english

Améliorations à la terre

• improvements to the land
• improvements to land

Translation examples

improvements to the land

Sur la seule année 2007, des accords ont été signés avec 15 États pour construire des écoles et apporter des améliorations sur les terres autochtones, pour près de 80 millions de reais de ressources engagées.
In 2007 alone, agreements were signed with 15 states to build schools and improvements on indigenous lands, totaling almost R$80 million in committed funds.

improvements to land

Cet examen est effectué par une commission permanente d'enquête, nommée par le Président de la Fondation nationale en faveur des Indiens qui définit le montant de l'indemnisation au titre des améliorations apportées aux terres occupées de bonne foi.
This review is done by a Standing Inquiry Commission appointed by FUNAI's President, which defines the amount of compensation for improvements of lands occupied in good faith.