Translation for "impose a fine" to french

Impose a fine

• imposer une amende

Translation examples

imposer une amende

Taxi drivers are imposed considerable fines for using roads forbidden to public.
Il est imposé des amendes très fortes aux chauffeurs de taxi qui prennent des routes interdites au public.

The Commission imposed administrative fines on the three companies involved.
Elle leur a imposé des amendes administratives.

The competent supervisory authority has also the power to impose a fine on anyone who:
L'autorité de supervision compétente est également autorisée à imposer une amende à quiconque :

The Commission imposed a fine on the perpetrator as an administrative sanction.
La Commission a imposé une amende administrative à l'auteur de l'infraction.

The Commission imposed a fine;
La Commission a imposé une amende;

The European Commission imposes record fines on price-fixing cartel
La Commission européenne impose des amendes record à une entente de fixation collusoire des prix

When imposing a fine, the judge shall take account of the perpetrator's economic status.
Quand il impose une amende, le juge tient compte de la situation économique du coupable.

If this fails, the superintendent of the educational office imposes a fine.
Si cette procédure n'atteint pas son but, le chef du Département de l'éducation impose une amende.

d) It may impose a fine for discrimination.
d) elle peut imposer une amende pour discrimination.

If the employer fails to do so the Inspectorate can impose a fine.
Si l'employeur n'obtempère pas, l'Inspection peut imposer une amende.

Sir, I would ask that the court now impose a fine of $10,000 a day against the Sun Times until such time as Miss Armstrong's source be revealed.
Monsieur, je demande que la cours impose une amende de $10,000 par jour contre the Sun Times Du moins, jusqu'a ce que Miss Armstrong ne revele l'identité de sa source.