Translation for "imperfect be" to french

Imperfect be

• être imparfait
• imparfait

Translation examples

être imparfait

You are an imperfect being created by an imperfect being.
Tu es un être imparfait, créé par un être imparfait.

It's the Son of God who takes the sins of the world upon himself so that the rest of God's children, we imperfect beings, through faith, may enter the Kingdom of heaven.
C'est le fils de Dieu qui se sacrifie pour absoudre les péchés du monde afin que le reste de l'humanité, nous, êtres imparfaits que nous sommes, puisse entrer au royaume de Dieu grâce à notre foi en lui.

And for the imperfect beings there's only the extinguishing.
Et pour les êtres imparfaits il n'y a que l'extinction.

imparfait

imperfect state: Rhizoctonia solani
Forme imparfaite : Rhizoctonia solani

This treaty is obviously an imperfect one.
Ce traité est de toute évidence imparfait.

Diagnostics remain approximate and imperfect.
Le diagnostic demeure imprécis et imparfait.

A. Markets with imperfect information
A. Marchés où l'information est imparfaite

The world is still imperfect.
Le monde est toujours imparfait.

Nonetheless, the system remains imperfect.
Néanmoins, le système reste imparfait.

The United Nations is inevitably imperfect.
L'ONU est inévitablement imparfaite.

Admittedly, ours is an imperfect institution.
Il faut admettre que notre institution est imparfaite.