Similar context phrases
Translation examples
As the Emperor's personal equerry... I report to His Majesty all breaches of the protocol... if members of the court don't behave as they should.
En tant qu'écuyer de l'empereur, je rapporte à Sa Majesté toute entorse au protocole, si un membre de la cour n'en respecte pas les codes.
In every article and interview, I report alleged activities.
Dans chaque article et interview, je rapporte des activités présumées.
♪ I report from the field information for thee ♪
♪ Je rapporte du terrain cette information pour vous♪
I can't let anyone know the details of my work until I report my findings to NASA.
Personne ne doit connaître les détails de mon travail avant que je rapporte mes résultats à la NASA.
Because if I report what's happened, they'll think I'm a Cylon agent.
Si... je rapporte ce qui s'est passé on va penser que je suis un agent Cylon.
The elements specified in paragraph (b) (iii) and (iv) above shall be subject to review as part of the annual review only if problems or significant changes have been identified by an expert review team or if the Party included in Annex I reports significant changes in its inventory report as defined in paragraphs and .. of these guidelines.
17. Les éléments indiqués à l'alinéa b iii) et iv) du paragraphe 15 cidessus ne sont étudiés dans le cadre de l'examen annuel que si des problèmes ou des changements importants ont été mis en évidence par une équipe d'examen, ou si la Partie visée à l'annexe I signale, dans son rapport d'inventaire, des modifications importantes telles que définies aux paragraphes 89 et ... des présentes lignes directrices.
The elements specified in paragraph (b) (iii) and (iv) above shall be subject to review as part of the annual review only if problems or significant changes have been identified by an expert review team or if the Party included in Annex I reports significant changes in its inventory report as defined in paragraphs and 114 of these guidelines.
17. Les éléments indiqués à l'alinéa b iii) et iv) du paragraphe 15 cidessus ne sont pris en considération dans le cadre de l'examen annuel que si des problèmes ou des changements importants ont été mis en évidence par une équipe d'experts, ou si la Partie visée à l'annexe I signale, dans son rapport d'inventaire, des modifications importantes, telles que définies aux paragraphes 101 et 114 des présentes lignes directrices.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test