Translation for "i recognized was" to french

I recognized was

• j'ai reconnu était
• i reconnu était

Translation examples

i reconnu était

On direct appeal, the Fourth Circuit concluded that the bankruptcy court properly (i) recognized that the request for discretionary relief under section 1521(a) [article 21(1) MLCBI] required it to consider "the interests of the creditors and other interested entities, including the debtor" under section 1522(a) [article 22(1), MLCBI], and (ii) construed section 1522(a) to require a balancing of the affected interests.
Saisi par recours direct, le quatrième circuit a conclu que le tribunal des faillites avait à bon droit i) reconnu que la demande aux fins des mesures discrétionnaires disponibles en vertu de l'article 1521 a) [article 21-1 de la LTI] lui imposait de prendre en considération "les intérêts des créanciers et des autres personnes intéressées, y compris le débiteur" conformément à l'article 1522 a) [article 22-1) de la LTI], et ii) interprété l'article 1522 a) de façon à équilibrer les intérêts concernés.