Translation for "hypovolemic shock" to french

Hypovolemic shock

• choc hypovolémique

Translation examples

choc hypovolémique

The report stated that there was no one living in the immediate vicinity and that no traces or signs of a struggle had been found, adding that death was due to a hypovolemic shock.
Le procès-verbal indique qu'il n'y a pas d'habitants à proximité immédiate de l'endroit du crime, qu'on n'a pas trouvé de traces ni d'indices de lutte et que la victime a succombé des suites d'un choc hypovolémique.

The cause of death was a deep stab wound in the neck, fractures of the fourth and fifth cervical vertebrae and hypovolemic shock.
Sa mort a été causée par une profonde blessure dans le cou due à une arme blanche, par la fracture des quatrième et cinquième vertèbres cervicales et par un choc hypovolémique.

The forensic examination was carried out shortly thereafter, and the cause of death was found to be a hypovolemic shock caused by a puncture wound to the neck caused seemingly by a cutting instrument.
L'examen médico-légal qui a eu lieu après a révélé que la victime avait succombé à un choc hypovolémique consécutif à une profonde blessure dans le cou, causée, semble-t-il, par une arme blanche.

Guy comes in, hypovolemic shock.
Un type arrive. Choc hypovolémique.

She went into hypovolemic shock.
Un choc hypovolémique.

-She's going into hypovolemic shock.
- Elle fait un choc hypovolémique.