Translation for "hypersexuality" to french

Hypersexuality

• hypersexualité

Translation examples

hypersexualité

But I've been watching her, and she's got a cluster of symptoms... hyperorality, fearlessness, hypersexuality.
Mais je l'ai observée, et elle a un ensemble de symptômes. Hyperoralité, intrépidité, hypersexualité.

Psychosis and hypersexuality are toxic effects of jimsonweed.
La psychose et l'hypersexualité sont des effets du stramonium.

You think it's possible she has some kind of hypersexual disorder?
Tu crois possible qu'elle ait des troubles d'hypersexualité ?

Off the top of my head, emotional numbing, irritability, hypersexuality, aggressive behavior, insomnia, substance abuse...
Engourdissement émotionnel, irritabilité, hypersexualité, agressivité, insomnie, abus de substances toxiques.

There's also a condition known as Kluver-Bucy syndrome, which can result in hypersexuality.
Il y a aussi un état appelé le syndrome de Kluver-Bucy... qui peut entraîner l'hypersexualité.

Abby, is it possible his hypersexual behaviour is a symptom of his abuse?
Est-il possible que son... hypersexualité soit un symptôme de son abus ?

Course as a physician i worry, knowing the significant correlation between hypersexuality and childhood abuse.
Finalement comme un physicien je suis désolé, connaissant la corrélation significative entre hypersexualité et abus d'enfants.

And once it's gone, the hypersexuality... we think that'll go too.
Et une fois enlevée, l'hypersexualité... on pense qu'elle disparaîtra aussi.

Impulsive, pressured speech, grandiose, irritable, prone to distraction, racing thoughts, impaired judgment, and hypersexual.
Impulsif, discours nerveux, grandiose, irritable, enclin aux distractions, course de pensées, jugement détérioré et hypersexualité.

We believe that this hypersexuality that you're exhibiting... might be caused by the tumor pressing down on the brain tissue.
On pense que cette hypersexualité que vous exhibez... pourrait être causée par cette tumeur appuyant sur les tissus du cerveau.