Translation for "human creations" to french

Human creations

• créations humaines

Translation examples

créations humaines

All countries of the United Nations family have shared with us their people, their culture and their faiths, representing the magnificent glory and range and reach of God's human creation.
Tous les pays de la famille des Nations Unies ont partagé avec nous leurs peuples, leurs cultures et leurs croyances, qui représentent la gloire magnifique, la variété et la portée de la création humaine de Dieu.

Mr. LOKWA ILWALOMA (Democratic Republic of the Congo), thanking members for their comments and questions, acknowledged that his country's periodic report, indeed like any other human creation, was not perfect, and was very general in tone.
2. M. LOKWA ILWALOMA (République démocratique du Congo), remerciant les membres du Comité pour leurs observations et leurs questions, reconnaît que le rapport périodique de son pays, à l'instar de toute autre création humaine, n'est pas parfait et est très général dans sa forme.

77. Mr. Doura Cherif (Guinea), observing that no human creation was perfect, said that his delegation hoped that the entire international community would undertake a commitment to seek the ways and means of reaching a better consensus, so that weapons would be silenced in all parts of the planet.
M. Doura Cherif (Guinée), faisant observer qu'aucune création humaine n'est parfaite, dit que sa délégation espère que l'ensemble de la communauté internationale s'engagera à rechercher les moyens de parvenir à un meilleur consensus, de sorte que les armes puissent être réduites au silence partout sur la planète.

As if going back to the womb of human creation, so dark, so sweet and so pervadingly familiar.
Comme de retour dans l'utérus de la création humaine, Si sombre, si doux et aussi parfaitement familier.