Translation for "houses provided" to french

Houses provided

• maisons fournies
• maisons fournis

Translation examples

maisons fournies

During her visit, the Special Rapporteur noted that most of the new houses provided by international assistance were of good quality and a high standard.
Au cours de sa mission, la Rapporteuse spéciale a noté que la plupart des nouvelles maisons fournies par l'aide internationale étaient de bonne qualité et d'un niveau élevé.

Most of the new houses provided by international assistance were of good quality and a high standard and that reconstruction projects involving communities themselves had better outcomes.
Elle a noté que la plupart des nouvelles maisons fournies par l'aide internationale étaient de bonne qualité et répondaient à des normes élevées et que les projets de reconstruction associant les communautés elles-mêmes donnaient de meilleurs résultats.

All houses provided by the Government are equipped with appropriate facilities and high level of hygiene.
Toutes les maisons fournies par le Gouvernement sont équipées des éléments de confort nécessaires et répondent à des critères élevés en matière de salubrité.

Meanwhile, RENAMO is temporarily accommodated in a hotel in Maputo and in 18 houses provided by the Government.
En attendant, la RENAMO est provisoirement logée dans un hôtel de Maputo et dans 18 maisons fournies par le Gouvernement.

Demand for houses provided under affordable housing schemes has fallen dramatically as general house prices fell and obtaining credit from banks became more difficult.
589. La demande de maisons fournies dans le cadre des programmes en faveur du logement à coût modéré a chuté, en raison de la baisse des prix de l'immobilier en général et de la difficulté croissante d'obtenir un crédit bancaire.