Translation for "hot-weather" to french

Hot-weather

• temps chaud

Translation examples

temps chaud

Measurements of sweat rates, for example, had shown that workers needed a liquid intake of 7-8 l. per day during hot weather.
Les mesures du taux de sudation, par exemple, avaient montré que, par temps chaud, les travailleurs devaient absorber 7 à 8 litres de liquide par jour.

Others include a report currently being reviewed in the United Kingdom on the health effects of climate change, including the health effects of flooding, and investigations into raised ozone levels in hot weather, sustainability of food stocks, and forced migration.
D'autres consistent dans l'examen, au RoyaumeUni, d'un rapport traitant des incidences sur la santé des changements climatiques, notamment les effets des inondations, et la réalisation d'enquêtes sur l'augmentation des niveaux d'ozone par temps chaud, la durabilité des stocks alimentaires et les migrations forcées.

I paid off, and Jim "The Swede'"Brytoski, now known as James Bright and moving up in the world, told me something that made me forget the hot weather.
J'avais réglé, et Jim "Le Suédois" Brytoski, maintenant connu sous le nom de James Bright et installé dans le monde, me dit quelque chose qui me fit oublier le temps chaud.

The Bermuda high-pressure system is keeping hot weathering the Potomac area.
La pression atmosphérique des Bermudes donne un temps chaud autour du Potomac.

The hot weather, the full moon, too many people moving to Vegas.
Un temps chaud, la pleine lune, tous ces gens qui viennent à Vegas.

MAN ON TV: so this dry, hot weather will continue. Until September 22, midday.
Aucun signe que la vague de chaleur tire à sa fin, le temps chaud et sec continuera jusqu'au 22 septembre à midi.