Translation for "horrified" to french

Horrified

verb

• horrifier

Translation examples

horrifier verb

The stories and images coming out of southern Israel should horrify all decent people.
Les récits et les images en provenance du sud d'Israël ne peuvent qu'horrifier toute personne censée.

3. Children affected by armed conflict is an issue which is of prime importance, both as a threat to international peace and security and also as a human rights concern, which never ceases to shock and horrify.
3. Les enfants touchés par les conflits armés constituent un phénomène d'importance majeure qui ne cesse de choquer et d'horrifier, tant pour la menace qu'ils font peser sur la paix et la sécurité internationales qu'en termes de droits de l'homme.

Elements that, perhaps once known, might horrify even the scientist's endless imagination.
Une fois connues, elles pourraient horrifier même les plus folles théories scientifiques.

To horrify people in general or for someone in the gay community?
Pour horrifier en général ou quelqu'un de la communauté homosexuelle ?

Now, I am going to tell you a story about my life in the hopes of finally getting you to straighten yourself out. In the coming hours, you are going to hear things that are going to horrify you.
maintenant je vais vous raconter l'histoire de ma vie dans l'espoir de vous faire changer de comportement dans les prochaines heures, vous allez entendre des choses qui vont vous horrifier.

My parents were hippies. I think it horrified them.
Mes parents étaient des hippies, ça a dû les horrifier.

The prosecutor wants to horrify the jury.
L'accusation veut horrifier le jury.

That's why we're always careful to show the consequences of deadly mayhem so that we may educate as well as horrify.
C'est pourquoi, nous démontrons les conséquences du désordre mortel, pour éduquer tout autant qu'horrifier.