Translation for "honourary" to french
Honourary
Translation examples
He was President of IPA from 1968 to 1977 and IPA Executive Director from 1977 to 1993 and was named IPA Honourary President for life in 1992.
Il a été nommé en 1992 Président honoraire à vie de l'AIP, dont il avait été le Président de 1968 à 1977 et est resté le Directeur exécutif de 1977 à 1993.
The impact on the judicial system of the new honourary judge will be considerable when one considers the scope of their powers, and the fact that there are 4,700 Justices of the Peace.
L'étendue des compétences du nouveau juge honoraire et le fait qu'il existe 4 700 juges de paix ne peuvent qu'avoir une influence considérable sur le fonctionnement du système judiciaire.
179. Additionally, the Althingi makes annual appropriations of honourary grants to artist. Currently there are 14 artists in this category, i.e., 3 women and 11 men.
179. L’Althing ouvre en outre chaque année des crédits au titre de bourses honoraires pour des artistes, qui sont actuellement 14 à en bénéficier: trois femmes et 11 hommes.
In addition, the Royal Government has honourary consuls in seven other countries in South East Asia, Europe and the United States.
Par ailleurs, il a des consuls honoraires dans six autres pays, en Asie du Sud-Est, en Europe et aux Etats-unis.
1968-1978, Honourary Secretary General of Sierra Leone Bar Association.
De 1968 à 1978, Secrétaire général honoraire de l'Association du barreau sierra-léonien.
appointment of an honourary CCD Ambassador on Desertification;
iii) nomination d'un ambassadeur honoraire de la Convention;
Honourary Professor, Lincoln University, United States.
Professeur honoraire à la Lincoln University (États-Unis).
Twenty “honourary ambassadors” were appointed for the Year.
Vingt «ambassadeurs honoraires» ont été désignés dans le cadre de cette manifestation.
The widespread practice of appointing honourary consuls could, in this respect, serve as an example.
La pratique largement répandue des consuls honoraires pourrait, à cet égard, servir de référence.
The establishment of honourary United Nations representatives would be one way to follow up that suggestion on a practical and affordable level.
L'établissement de représentants honoraires des Nations Unies serait une façon de donner une suite pratique et peu coûteuse à cette suggestion.
As honourary mistress of ceremonies, It is my pleasure to announce the throwing of the bouquet.
En tant que maîtresse de cérémonie honoraire, j'ai Ie plaisir de vous annoncer Ie lancer du bouquet.
As an honourary member of the gang
Tu entres dans ce repère Membre honoraire
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test