Translation for "hispanic families" to french
Similar context phrases
Translation examples
It also encompasses a national network of public-private partnerships, denominated Partners for Hispanic Family Learning, to help equip communities and families with educational tools and information resources.
Elle comprend également un réseau national de partenariats entre les secteurs public et privé, dénommé Partenaires pour l'éducation des familles hispaniques, qui est destiné à donner aux communautés et aux familles accès à des outils didactiques et à des sources d'information.
To empower Hispanic parents and children with regard to education, the initiative includes programs to make Hispanic families aware of their rights and the services to which they are entitled under the No Child Left Behind Act of 2001 (20 U.S.C. 6301 et seq.), including free translation services for parents who do not speak English.
Pour doter les parents et leurs enfants des moyens nécessaires dans le domaine de l'éducation, l'initiative englobe des programmes destinés à faire connaître aux familles hispaniques leurs droits et les services auxquels ils ont droit en vertu de la Loi de 2001 dont l'objectif est qu'aucun élève ne soit laissé pour compte (No Child left behind Act - 20 U.S.C. 6301 et suivants), et notamment les services de traduction gratuits pour les parents qui ne parlent pas l'anglais.
I'll go into the West Lima Forest Preserve and get pine cones, deer antlers, fallen branches and make them into wreaths, and you'd be surprised at how many Hispanic families throw birthday parties in there.
Je vais aller à la Forêt Préservée de West Lima et prendre quelques pins, des bois de rennes, des branches mortes et en faire des couronnes, et vous serez surpris de voir comment les familles Hispaniques gèrent les moments de fêtes ici.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test