Translation for "hinds" to french

Hinds

noun

• biche

Translation examples

biche noun

You want a taste of hind's blood, huh?
Tu veux goûter le sang de biche ?

I say, you are a shallow cowardly hind and you lie.
Je dis, moi, que vous êtes poltron comme une mauvaise biche, et que vous mentez.

Has Xena told you anything about the hind's-blood dagger?
Xena t'a parlé d'une épée trempée dans du sang de biche ?

I hope you're referring to the aquatic bird with vigorously strong hind legs.
J'espère que tu fais référence à l'oiseau aquatique avec les jambes vigoureuses d'une biche.

As a hind longs for the running streams, so do I long for thee, oh God.
Comme la biche se languit des ruisseaux, je me languis de Toi, mon Dieu !

We all want the same thing. The hind's-blood dagger. The only thing that can kill a god.
On veut tous l'épée trempée de sang de biche, la seule chose qui puisse tuer un dieu.

The Ceryneian Hind...
La Biche Cérynie...

You mean the hind's blood?
- Tu parles du sang de biche ?

He were no lion, were not Romans hinds.
Ni d'un lion, si Rome n'était pas une biche !

I hunt only one hind - and she takes me from the path and into the woods...
Je chasse seulement une biche. et elle m'emmène dans les chemins et dans les bois ...