Translation for "highly inaccurate" to french

Highly inaccurate

• très imprécis

Translation examples

très imprécis

115. The dropping of improvised munitions from a height of between 5,000 and 8,000 feet above the ground[64] from an aircraft that is not properly equipped for the bombing task (no proper release mechanism, no proper release orientation and no proper target finding/locking system) leads to highly inaccurate bombing with a large circular error probability.
Le largage de munitions improvisées depuis un appareil volant à une altitude comprise entre 5 000 et 8 000 pieds (entre 1 524 et 2 438 m) qui n'est pas adéquatement équipé pour des opérations de bombardement (pas de mécanisme adéquat de largage, d'engagement des bombes et de localisation et de verrouillage de la cible) a pour résultat des bombardements très imprécis caractérisés par une grande probabilité d'erreur circulaire.

Despite those improvements, however, the draft protocol had significant shortcomings and would not prevent the future use of highly inaccurate and unreliable models of cluster munitions.
En dépit de ces progrès, le projet comporte un certain nombre de défauts majeurs et ne permettrait pas d'interdire l'emploi futur de modèles très imprécis et non fiables d'armes à sous-munitions.