Translation for "high quality water" to french

High quality water

• eau de haute qualité
• eau de qualité

Translation examples

eau de haute qualité

The recent symposium on water productivity in industry, held in Budapest, had been an important step in raising awareness of the need to ensure the availability of sustainable and high-quality water for industrial purposes and to reduce industrial discharge into the environment.
Le colloque sur la productivité de l'eau dans l'industrie, qui a eu lieu récemment à Budapest, a beaucoup contribué à susciter une prise de conscience accrue de la nécessité de garantir sur une base durable de l'eau de haute qualité dont a besoin l'industrie ainsi que de réduire les rejets industriels dans l'environnement.

Two years ago, her Government had established a national agency for water to oversee water resources policy and management throughout the country, with a view to controlling the use of rivers so as to prevent pollution and waste and ensure high-quality water supply for the future.
Il y a deux ans, le Gouvernement brésilien a créé une agence nationale de l'eau chargée de superviser la politique et la gestion relatives aux ressources en eau à travers le pays, en vue de contrôler l'exploitation des cours d'eau et, ainsi, de lutter contre la pollution et le gaspillage et d'assurer un approvisionnement en eau de haute qualité.

Emphasize the intention to establish cooperation in reverse osmosis technology, which produces high quality water from a sanitary and organoleptic perspective.
Insistent sur leur intention de coopérer dans le domaine de la technologie d'osmose renversée, qui produit de l'eau de haute qualité d'un point de vue sanitaire et organoleptique.

Competition is particularly intense between sectors looking for large volumes of low-quality water (irrigated agriculture) and those looking for small volumes of high-quality water.
Cette compétition est particulièrement intense entre les secteurs qui ont besoin de grandes quantités d’eau de moindre qualité (agriculture irriguée) et ceux qui ont besoin de petites quantités d’une eau de haute qualité.