Translation examples
Sure, a hick doctor!
- Médecin de péquenauds.
Sons of bitches, backwater hicks.
trou à péquenaud.
It's about a hick.
C'est un péquenaud.
Damn it! Stupid hick town.
Sale ville de péquenauds.
Why, you hick!
Espèce de péquenaude !
Drunken hicks of the jury-
Péquenauds ivres du jury.
Oh, stupid hicks.
Crétins de péquenauds.
Listen to me, you hicks!
Ecoutez-moi, Ies péquenauds !
You're a hick.
Vous êtes des péquenauds !
Come on, you oversized hick!
Allez, gros péquenaud.
That hick for example.
Comme cette bouseuse, par exemple.
You look like you might be follerin' them hicks.
On dirait que tu suis ces bouseux.
Don't treat them like hicks.
Traitez-les pas comme des bouseux.
try not to look like Hicks too much.
Arrêtez de mater comme des bouseux !
A hick sheriff ?
Un flic bouseux ?
I gοt yοu, yοu dumb hick.
Merci pour le tuyau, sale bouseux.
Dope fiend hick son of a bitch.
Fils de pute de bouseux camé.
Never saw him before, strictly a hick.
Non, jamais vu. Un bouseux, c"est sûr.
- Yeah. Yeah, you want to play, you little hick?
Tu veux jouer, bouseuse ?
These hicks wouldn't get off their hands for Lillian Russell.
Ces bouseux n'ont aucune sensibilité théâtrale.