Translation for "heteronomous" to french

Heteronomous

• hétéronome

Translation examples

hétéronome

On the other hand, the moral of "bad faith" would signify a heteronomous moral with a referent outside of the person, preventing her from recognizing her finiteness.
De l'autre côté, la morale de la << mauvaise foi >> dénote une morale hétéronome avec un point de référence extérieur à la personne, qui l'empêche à reconnaître son caractère limité.

This difficulty leads in more general terms to a tendency for the heteronomous social system to repeat itself.
Ainsi s'explique la tendance qu'ont les sociétés hétéronomes à se reproduire.