Translation for "hepatic artery" to french

Hepatic artery

• artère hépatique

Translation examples

artère hépatique

Well, the blood's coming from somewhere, so check the hepatic artery.
Le sang provient d'un autre endroit, regarde l'artère hépatique.

Ligate with 4.0 chromic while I occlude the hepatic artery.
Ligaturez avec du 4.0 chromé. Je vais occlure l'artère hépatique.

Doesn't stand a chance if we can't occlude the hepatic artery and portal vein.
Il mourra si on n'occlut pas l'artère hépatique.

It's encasing the hepatic artery and the bile duct.
Ça recouvre l'artère hépatique et les voies biliaires principales.

Stay clear of the hepatic artery.
- Attention à l'artère hépatique. - 800 cm³ évacués.

Bullet probably severed her left hepatic artery.
La balle a probablement rompu son artère hépatique gauche.

We tied off the portal vein and repaired the hepatic artery as best we could.
Nous nous sommes approchés prés de la veine et réparé l'artère hépatique au mieux que nous pouvions.

Tied off the hepatic artery, but the renal is going to require significant repair.
J'ai ligaturé l'artère hépatique, mais l'artère rénale va avoir besoin de sérieuses réparations.

You cut the hepatic artery in the hilum.
Tu coupes l'artère hépatique dans l'hile.