Translation for "help victims" to french

Help victims

• aider les victimes

Translation examples

aider les victimes

173. The Council's actions may help victims to assert their rights.
173. Les actions menées par le Conseil peuvent aider les victimes à faire valoir leurs droits.

Helping victims not to reproduce the violence they have suffered
Aider les victimes à ne pas reproduire les violences dont elles ont été victimes

Establish protocols for intervention to help victims of trafficking
Établir des protocoles d'intervention pour aider les victimes de la traite.

If needed, it takes immediate steps to help victims.
Lorsque cela se révèle nécessaire, il intervient immédiatement pour aider les victimes.

The results show that such meetings can help victims come to terms with what has happened to them.
Les résultats montrent que ces face à face peuvent aider les victimes à accepter ce qui leur est arrivé.

All avenues must be used to verify allegations and help victims of violations.
Il faut vérifier les allégations et aider les victimes de violation par tous les moyens.

Victim-offender meetings can help victims come to terms with what has happened to them.
Elles peuvent aider les victimes à accepter ce qui leur est arrivé.

The draft resolution was intended to help victims to protect themselves and to obtain reparations.
Le projet de résolution a pour objet d'aider les victimes à se protéger et à obtenir des réparations.

establishing protocols for intervention to help victims of trafficking.
D'élaborer des protocoles d'intervention pour aider les victimes de la traite.

It aims at helping victims rather than condemning States parties for violations of the Covenant.
Elle vise à aider les victimes plutôt qu'à condamner les Etats parties pour des violations du Pacte.