Translation for "health related" to french

Health related

• liés à la santé
• santé connexes

Translation examples

liés à la santé

Strengthening collaboration with health related sectors.
Renforcer la collaboration avec les secteurs liés à la santé.

The health-related goals must be retained.
Les objectifs liés à la santé doivent être maintenus.

Goals 4 to 6: health-related Goals
Objectifs 4 à 6 : objectifs liés à la santé

A. Health-related challenges facing foreign policymakers
Défis liés à la santé que doivent relever les responsables des politiques étrangères

:: Health-related Millennium Development Goals: addressing unfinished and future challenges: accelerating the achievement of the current health-related Goals up to and beyond 2015.
:: Objectifs du Millénaire pour le développement liés à la santé : S'attaquer au travail inachevé et aux défis à venir, accélérer la réalisation des OMD actuels liés à la santé d'ici à 2015 et au-delà.

HEALTH-RELATED RIGHTS 55 - 89 15
ET À D'AUTRES DROITS LIÉS À LA SANTÉ 55 − 89 16

:: Raising awareness of health-related services
:: Accroître la sensibilisation aux services liés à la santé

Health-related aspects of integrated water resources management;
Les aspects de gestion intégrée des ressources hydriques liés à la santé;

santé connexes

In both fields it is expected that public administration will play a key role in achieving health-related goals.
On prévoit que, dans ces deux domaines, l'administration publique jouera un rôle clef dans la réalisation des objectifs de santé connexes.

The results of the medical examinations performed thereafter did not show any coronary deficiency or any other health-related problems.
Les résultats des examens médicaux qui ont ensuite été pratiqués n'ont révélé aucune atteinte coronarienne ni aucun autre problème de santé connexe.