Translation for "heads of lettuce" to french

Heads of lettuce

• têtes de laitue

Translation examples

têtes de laitue

You can send me two pounds of onions a pound of butter a head of lettuce and 60 cans of wax beans.
Vous pouvez m'envoyer un kilo d'oignons, une livre de beurre, une tête de laitue, et 60 boîtes de haricots beurre.

I'm thinking, if you had a head of lettuce, you could've been a salad.
Si vous aviez une tête de laitue, ça aurait fait une bonne salade !

You... steve,your daughter has locked herself in the bathroom with a head of lettuce.
Steve, ta fille s'est enfermée dans la salle de bains avec une tête de laitue.

This goes well beyond a head of lettuce, young man.
La question va bien au-delà d'une tête de laitue, mon ami.

For a head of lettuce, even more so.
Pour une tête de laitue, encore plus.

You two! I want you to pull every head of lettuce from this afternoon!
Vous deux, sortez toutes les têtes de laitue de cet après-midi !

Charlotte and Mason and baby King-Freedman and the two heads of lettuce...
Charlotte et Mason, le bébé King-Freedman et les deux têtes de laitues.