Translation for "he was tried" to french

He was tried

• il a été jugé

Translation examples

il a été jugé

He was tried and convicted.
Ce dernier a été jugé et condamné.

Thus, although a civilian, he was tried by a military court.
D'abord, bien qu'étant civil il a été jugé par un tribunal militaire.

He was tried and executed in Shiraz, following riots in that city in August 1992.
Il a été jugé et exécuté à Shiraz à la suite des émeutes qui ont eu lieu dans cette ville en 1992.

In conformity with due process of law, he was tried by a competent court.
Il a été jugé par le tribunal compétent dans le respect du droit à une procédure régulière.

He was tried by a "faceless" court and sentenced to 12 years' imprisonment.
Il a été jugé par un tribunal "sans visage" et condamné à 12 ans de privation de liberté.

He was tried in accordance with Syrian law.
Il a été jugé conformément à la loi syrienne.

5.13 Finally, the author reiterates that he was tried by an incompetent tribunal.
5.13 Enfin, l'auteur réaffirme qu'il a été jugé par un tribunal incompétent.

He was tried by a special court.
Il a été jugé par une instance spéciale.

He was tried, convicted and is serving his sentence.
Il a été jugé, reconnu coupable et purge actuellement une peine.

He was tried and sentenced to death in a legal trial and in accordance with the law.
Il a été jugé et condamné à la peine capitale dans le cadre d'un procès légal et conforme à la loi.