Translation examples
He set the truck on fire and ran away.
Il met le feu et il s'enfuit.
He's setting up roadblocks for Peter.
Il met des bâtons dans les roues à Peter.
He sets the bar high.
Il met la barre très haut.
Or he's setting an ambush.
Ou il met au point une embuscade.
He sets fire to Rome!
Il met le feu à Rome !
He set up a trap for opposing counsel and, bam!
Il met en place un piège pour l'avocat adverse et, bam!
He's setting that play to music?
Il met cette pièce en musique ?
He's setting up his equipment.
Il met en place son matériel.
No, supposing he set fire to the place?
Non. Et s'il met le feu?
We kick him, he sets up a meet.
Nous lui coup de pied, il met en place une rencontre.
- Well-rested, so he sets his own hours.
- Bien reposé, donc il fixe ses horaires.
As party leader he sets the course.
Parce que c'est notre président, tout simplement. Il fixe la ligne à suivre et cela concerne aussi les Finances.