Translation for "have standards" to french

Have standards

• avoir des normes
• des normes

Translation examples

avoir des normes

Although India understood the Commission's interest in ensuring that the draft guide was closely coordinated with the corresponding World Bank principles on insolvency, and was mindful of the need to have standardized, consistent and uniform rules in that field, it should be remembered that UNCITRAL's work was possibly not fully aligned to the practices recommended by financial organizations, since it reflected consensus reached after intensive negotiations with States and, therefore, enjoyed broader acceptance, despite having the status of a recommendation.
Si l'Inde comprend l'intérêt que représente pour la Commission le fait que le projet de guide soit étroitement coordonné avec les principes correspondants en matière d'insolvabilité de la Banque mondiale et si elle admet qu'il serait utile d'avoir des normes harmonisées, cohérentes et uniformes dans ces domaines, il faut se souvenir que le travail de la CNUDCI ne s'ajuste peut-être pas totalement avec les pratiques recommandées par les organismes financiers, car ce travail est le reflet d'un consensus dégagé à l'issue d'intenses négociations entre les États et jouit de ce fait d'une plus large acceptation, même quant il s'agit d'une recommandation.

70. Having standards, codes of practice and regulations in place is important.
70. Il est important d'avoir des normes, des codes de conduite et des réglementations.

des normes

First year is difficult,but we have standards of safety for all cadets,male or female.
La première année est difficile, mais nous avons des normes de sécurité pour tous les cadets, hommes ou femmes.

He must have standards, though.
Mais Il a certainement des normes.

Oh, so suddenly you have standards about who comes here.
Tout à coup, tu as des normes concernant les gens qui viennent ici.