Translation examples
Came back to haunt her.
Revint la hanter.
Eric's been haunting her.
Eric la hante.
It will haunt her for the rest of her days.
Ça va la hanter pour le restant de ses jours.
Happy's past is about to come back to haunt her.
Le passé de Happy est sur le point de la hanter.
Maybe it's just her guilt that's haunting her.
Peut-être que c'est-ce la culpabilité qui la hante.
- That haunts her.
- Qui la hante.
Maybe that's who's haunting her.
Peut-être est-ce elle qui la hante.
Help us know why he's haunting her.
Ça nous aidera à savoir pourquoi il la hante.
And then went to her house to haunt her.
Et qu'elle est allée chez elle pour la hanter.
He's haunting her,just fyi.
Il la hante, pour info
Maybe her ghost is haunting her loft.
Peut-être que son fantôme hante son loft. Il y a quelqu'un chez elle ?
When my friend peg's fiancee got shot, He haunted her apartment.
Quand le fiancé de ma copine Peg s'est fait tiré dessus, il a hanté son appart.