Translation for "hard be" to french

Hard be

• dur soit
• être difficile

Translation examples

dur soit

SCSI hard drive
Disque dur SCSI

Hard disks
Disques durs

Hard-wall accommodation
Logements en dur

:: Hard fat removed.
Gras dur enlevé;

Hard wheat products
Produits de blé dur

It will be hard, but it is possible.
Ce sera dur, mais pas impossible.

Hard wall buildings
Bâtiments en dur

Computer hard disk
Disque dur d'ordinateur

Drive, hard
Disque dur

être difficile

Must be hard being so far away.
Ça doit être difficile d'être aussi loin l'un de l'autre.

That's gotta be hard being their mom and their vice principal.
Ça doit être difficile d'être leur mère et leur Vice-Principale.

It must be hard, being the only Klingon your age on this ship.
Ça doit être difficile d'être le seul Klingon de ton âge à bord.

It must be hard, being a homeroom teacher, right?
Cela doit être difficile, d'être professeur principal, non ?

It must be hard... being so ugly.
Il doit être difficile...d'être si laid.

It must be hard. Being locked up on Valentine's Day.
Ce doit être difficile d'être en prison à la Saint-Valentin.

Must be hard, being so damn right all the time.
Ca doit être difficile d'avoir toujours raison.

it must be kind of hard being a role model for a guy who pulls people out of a burning building and stops nuclear missiles all between chores and dinner.
Ce doit être difficile d'être un modèle pour un gars qui sauve les gens d'immeubles en flamme et qui stoppe des missiles nucléaires entre ses corvées et le dîner.

It must be hard being incarcerated far from home.
Ce doit être difficile d'être incarcérée loin de chez soi.