Translation for "happy moments" to french

Happy moments

• moments heureux
• moments de bonheur

Translation examples

moments heureux

There can be no doubt that since 1945 the Charter of the United Nations has played a fundamental role in international relations, which have enjoyed some happy moments as many countries achieved their independence but which have also known long periods of tension and crises that have threatened world security.
Il est indubitable que depuis 1945, la Charte de l'Organisation des Nations Unies a joué un rôle fondamental dans les relations internationales, qui ont connu plusieurs moments heureux par l'accession d'un grand nombre de pays à l'indépendance, mais également de longues périodes de tensions et de crises qui ont menacé la sécurité mondiale.

The exercise that I have now decided to undertake is a way of initiating a dialogue with a view to facilitating the adoption of a programme of work, and it would end when the happy moment arrives when we have achieved agreement on the definitive programme of work.
Les travaux que j'ai décidé d'entreprendre constituent un moyen d'instaurer un dialogue dans le but de faciliter l'adoption d'un programme de travail, et ils ne devraient prendre fin que lorsque le moment heureux d'un accord sur un programme de travail définitif sera venu.

These are all happy moments.
Ce sont tout moments heureux.

And I could use a happy moment.
Et j'ai besoin d'un moment heureux.

At least... I have that happy moment.
Au moins j'ai ce moment heureux.

Don't make that face. It's a happy moment, no?
Ne faites pas cette tête là c'est un moment heureux, non?

So many happy moments we had watching him grow.
Que de moments heureux à le voir grandir.

Hey, let's get a photograph of this happy moment.
Allez, je prends une photo de ce moment heureux.

Collecting happy moments from his victims' lives?
Collecte des moments heureux de la vie de ses victimes ?

Happy moment derailed by the Bipolar Express.
Un moment heureux a été déraillé par le Bipolaire Express.

I think of the happy moments I had with you.
Je me rappelle les moments heureux que nous avons eus ensemble.

This is a happy moment.
C'est un moment heureux.