Translation for "half the price" to french

Half the price

• la moitié du prix

Translation examples

la moitié du prix

They asked me for half the price of the house to get the permit.
"Ils m'ont demandé la moitié du prix de la maison pour me délivrer un permis.

The hundreds of billions of euros spent on agricultural subsidies meant that European fruit, vegetables and other produce could be purchased for half the price of their African equivalents, with ruinous consequences for African agriculture, on which a majority of African economies were almost exclusively dependent.
Les centaines de millions d'euros dépensés en subventions agricoles signifient que les fruits, légumes et autres produits européens peuvent être achetés pour la moitié du prix de leurs équivalents africains, avec des conséquences désastreuses pour l'agriculture africaine, de laquelle dépendent avec exclusivité une majorité d'économies africaines.

Rather than charging all segments of the population the same price for food, a larger subsidy was provided to those living below the poverty line, who paid only half the price for the same food items as those living above the poverty line.
Plutôt que de faire payer à toutes les catégories de la population le même prix pour la nourriture, une subvention plus importante a été fournie à ceux vivant en dessous du seuil de pauvreté, qui s'acquittent seulement de la moitié du prix que payent ceux qui vivent au dessus du seuil de pauvreté pour des aliments identiques.