Translation for "gum arabic" to french

Gum arabic

• la gomme arabique
• gomme arabique

Translation examples

la gomme arabique

This is being practised in various countries and an example was given of use of such financing in harvesting and processing of gum arabic.
Divers pays se livrent à cette pratique, et un exemple a été donné de l'utilisation de ce type de financement dans la récolte et le traitement de la gomme arabique.

Oil, gum arabic, gold, zinc, iron and other minerals are not yet being exploited.
Le pétrole, la gomme arabique, l'or, le zinc, le fer et autres minerais ne sont pas exploités encore.

It brought together some 80 participants representing the Government of Mali, local financial institutions, gum Arabic producers and exporters across the country, warehouse receipt system experts, and the international organizations working on gum Arabic sector development in Mali.
Il a réuni quelque 80 participants représentant le Gouvernement malien, les institutions financières locales, les producteurs et exportateurs de gomme arabique du pays tout entier, des experts des systèmes de récépissés d'entrepôt et les organisations internationales travaillant dans le secteur de la gomme arabique au Mali.

The project has trained about 56,000 producers of gum arabic and resin on ways to improve their production in order to meet international market standards.
Dans le cadre de ce projet, 56 000 producteurs de gomme arabique et de résine ont reçu une formation en vue d'améliorer leur production et de la rendre conforme aux normes des marchés internationaux.

Workshop on Financing Gum Arabic Sector in Mali: Warehouse Receipt System/Inventory Credit:
Atelier sur le financement du secteur de la gomme arabique au Mali: système de récépissés d'entrepôt/crédit-stockage

(a) Workshop on Financing Gum Arabic Sector in Mali: Warehouse Receipt System/Inventory Credit.
a) Atelier sur le financement du secteur de la gomme arabique au Mali: système de récépissés d'entrepôt/crédit-stockage.

For example, some 150 NWFPs, including rattan, cork, essential oils, forest nuts, and gum arabic, are traded internationally in significant quantities.
Par exemple, environ 150 PFNL, notamment le rotin, le liège, les huiles essentielles, les fruits à coque d'origine forestière et la gomme arabique, sont traités en quantités importantes sur les marchés internationaux.

As the main outcome of the workshop, the financing mechanism based on warehouse receipt system and inventory credit was integrated into the gum Arabic sector strategy in Mali.
L'atelier a principalement abouti à l'intégration du mécanisme de financement basé sur un système de récépissés d'entrepôt et de crédit-stockage dans la stratégie du secteur malien de la gomme arabique.

The European markets have also been penetrated by local providers of gum arabic, which has also generated a local forestry sector.
La gomme arabique produite localement est exportée sur les marchés européens et ce produit a permis de créer un secteur forestier nigérien.