Translation for "grotty" to french

Grotty

• minable

Translation examples

minable

A grotty little plot to defraud the insurance company?
Une petite fraude minable aux assureurs de bijoux ?

You two kicked around until your early teens winding up in the grotty outskirts of St. Petersburg, where you learned the big con from an old-school grifter named the Diamond Dog.
Que vous aviez traîné jusqu'à l'adolescence pour finir dans une banlieue minable de Saint-Pétersbourg, où vous avez tout appris d'un escroc de la vieille école, du nom de Diamond Dog.

Oh, spare me the grotty symbolism.
Oh, épargnez-moi le symbolisme minable.

I'm sorry you find the plot grotty.
Minable : vous y allez fort !