Translation for "great work" to french
Similar context phrases
Translation examples
In spite of its acknowledged weaknesses and inefficiencies, this world Organization has done great work.
Malgré ses faiblesses et ses inefficacités reconnues, cette Organisation mondiale a fait du très bon travail.
Mr. Mally (United States of America): We welcome this opportunity to focus attention on the continuing fight against HIV/AIDS and thank the Secretary-General and his staff for their great work in putting together an excellent report that underlines the challenge before us.
M. Mally (États-Unis d'Amérique) (parle en anglais) : Nous nous félicitons de cette occasion qui nous est donnée de porter notre attention sur la poursuite de la lutte contre le VIH/sida, et nous remercions le Secrétaire général et ses collègues du très bon travail accompli pour préparer un excellent rapport qui met en relief le défi que nous devons relever.
We thank the distinguished Ambassador of Tunisia for the great work accomplished during the Tunisian presidency, and the distinguished Ambassador of Sri Lanka and his colleagues for their devotion to the work of our Group.
Nous remercions le distingué Ambassadeur de la Tunisie de l'excellent travail qu'il a accompli durant la présidence tunisienne, et le distingué Ambassadeur de Sri Lanka et ses collaborateurs de leur dévouement au service du Groupe des 21.
:: "Thank you for your great work" (Canal Futura, Brazil)
:: << Merci de votre excellent travail >> (Canal Futura, au Brésil)
In this regard, my delegation wishes to express its appreciation for the great work done over the year by the Committee on the Exercise of the Inalienable Rights of the Palestinian People.
À cet égard, ma délégation apprécie grandement l'excellent travail accompli au cours de l'année par le Comité pour l'exercice des droits inaliénables du peuple palestinien.
I should like to acknowledge the great work that UNICEF's Regional Office for East Asia and the Pacific has done and is doing for Pacific children.
Je tiens à reconnaître l'excellent travail accompli par le Bureau régional de l'UNICEF pour l'Asie de l'Est et le Pacifique aujourd'hui et par le passé pour les enfants du Pacifique.
We also commend the Division for Ocean Affairs and the Law of the Sea and the Secretariat for their great work and their commitment to the subject matter.
Nos remerciements vont aussi à la Division des affaires maritimes et du droit de la mer et au Secrétariat pour l'excellent travail qu'ils accomplissent et le vif intérêt qu'ils portent à cette question.
We also thank His Excellency Vice-President Ambassador Hardeep Singh Puri, Permanent Representative of India, for the great work he has done in steering our consultations on some of the most difficult issues during the past few days and for his ability to bring about different compromises and creative forms of agreement.
Nous remercions aussi S. E. l'Ambassadeur Hardeep Singh Puri, Vice-Président de l'Assemblée générale et Représentant permanent de l'Inde, pour l'excellent travail qu'il a fourni à la tête de nos consultations sur certaines des questions les plus épineuses ces derniers jours, et pour sa capacité de parvenir à différents compromis et à des arrangements inventifs.
We also commend the Secretariat's Division for Ocean Affairs and the Law of the Sea for its great work.
Nous félicitons également la Division des affaires maritimes et du droit de la mer du Secrétariat de son excellent travail.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test