Translation for "bon travail" to english

Bon travail

• good work
• good job

Translation examples

good work

Le seul côté louable de l'Organisation, ce sont les institutions et leur bon travail.
The only saving grace is the agencies and their good work.

38. Le représentant de la Roumanie a déclaré que le Groupe avait fait du bon travail.
38. The representative of Romania observed that good work had led to good results.

C'est là une base pour faire du bon travail.
This is indeed the basis for good work.

L'Organisation des Nations Unies a fait du bon travail pendant cinq décennies.
The United Nations has done good work for five decades.

Ces tendances témoignent du bon travail accompli grâce au NEPAD.
Those trends indicate the good work that has been done through NEPAD.

Nous les engageons tous vivement à continuer leur bon travail.
We urge all of them to continue their good work.

Je voudrais terminer en remerciant tous les Membres pour le très bon travail qu'ils ont accompli.
I would like to conclude by thanking you all for good work.

Cette délégation jugeait que le PNUD faisait un bon travail dans le domaine de la communication.
The delegation found that UNDP was doing good work in the area of communication.

Je les en remercie et les invite à poursuivre leur bon travail.
For that I say thank you and do continue with the good work.

Il convient de féliciter le Département de l'information du bon travail qu'il accomplit à ce sujet.
The Department of Public Information should be commended for its good work on that score.

- Bon travail, Rusty.
Good work, Rusty.

Un bon travail restera toujours un bon travail.
A good work will always stay a good work.

- Bon travail, soldat !
- Good work, soldier!

good job

En fait, nous pouvons nous enorgueillir d'avoir fait un bon travail.
In fact, we can pat ourselves on the back that we have done a good job.

Ils ont accompli un très bon travail.
They have done a very good job.

Le Programme alimentaire mondial fait du bon travail depuis de nombreuses années.
The World Food Programme has been doing a good job for many years.

Le caporal lui a promis un bon travail et l'a persuadé de quitter son village.
The corporal promised the boy a good job and persuaded him to leave his village.

Nous pensons que l'ambassadeur du Chili, M. Illanes, a fait du bon travail dans ce sens.
We believe that last year a good job was done in this direction by Ambassador Illanes of Chile.

Ces hommes et ces femmes ont fait du bon travail.
Those men and women have done a good job.

La raison d'être de l'Organisation des Nations Unies, c'est de faire du bon travail dans le domaine de la paix et de la sécurité.
The fundamental essence of the United Nations is that we do a good job in the area of peace and security.

Hélas, nous n'avons pas fait du bon travail.
Unfortunately, we did not do a good job.

Je voudrais être le premier à affirmer que nous avons fait un bon travail.
Let me be the first to say that we have done a good job.

<<Les autorités ne font pas toujours un bon travail.
The Government is not always doing a good job.

Bon travail, chérie !
Good job, hon!

Bon travail, inspecteur.
Good job, detective.

- Bon travail, Jane.
- Good job,jane.