Similar context phrases
Translation examples
I am sure that, by following that path, we can unlock the great potential of this crucial and great region for peace, prosperity and stability -- a task I look forward to pursuing with all of Georgia's friends and neighbours.
En suivant cette voie, je suis sûr que nous pourrons ouvrir des possibilités de paix, de prospérité et de stabilité dans cette grande région cruciale, une tâche que je m'attends à pouvoir réaliser avec tous les amis et voisins de la Géorgie.
Mr. Philip (Solomon Islands): As we begin the second half of the United Nations first century, we are presided over by a diplomat whose distinguished career has included service in four of the world's five great regions.
M. Philip (Îles Salomon) (interprétation de l'anglais) : Alors que nous entamons la deuxième moitié du premier siècle des Nations Unies, nous sommes présidés par un diplomate qui, dans le cours de son éminente carrière, a servi dans quatre des cinq grandes régions du monde.
10. Free trade, by definition, can only favour the strongest. It is the enemy of regional integration. Therefore regional integration cannot be achieved within its framework. Hence it is necessary to define the conditions that will allow an alternative cooperation within each great region of the world, in contact with the initiatives of the social movements.
10. Partant du constat que le libre échange, favorisant les plus forts, est l'ennemi de l'intégration régionale et que cette dernière ne peut être réalisée selon ses règles, il est nécessaire de définir les conditions d'une coopération alternative au sein de chaque grande région du monde, en liaison avec l'action des mouvements sociaux.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test