Similar context phrases
Translation examples
Then Livius, my friend... my brother... will it not relieve you of a great burden?
Alors Livius, mon ami, mon frère, ne seras-tu pas soulagé d'un grand fardeau ?
I am happy to relieve Your Majesty of some of this great burden of government business.
Je suis heureux de soulager Votre Majesté d'une partie de ce grand fardeau que sont les affaires du gouvernement.
My Lord Elrond has sent every rider he could spare to seek for you knowing that you bore a great burden without guidance.
Mon Seigneur Elrond a envoyé tous ses cavaliers à votre recherche, sachant que vous portiez un grand fardeau, sans guide.
As the Clone War dragged on, he carried a great burden, a deep sorrow, as if he knew before anyone else that one time was ending, and another beginning.
Comme la Guerre des Clones s'est éternisée, il a supporté un grand fardeau, un profond chagrin, comme s'il avait su avant tout le monde que c'était la fin d'une ère, et le début d'une autre.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test