Translation for "grade of school" to french

Grade of school

• année d'école
• année de l'école

Translation examples

année d'école

Civil and social rights education is taught at national level from 5th grade (elementary school).
L'éducation aux droits civils et sociaux est assurée à l'échelon national dès la cinquième année (école élémentaire).

Measures to ensure that non-registration of births is avoided include requirements of birth registration information upon first attendance in the under-5 clinic and when registering a child for first grade in school.
168. Au nombre des mesures prises pour éviter les cas de nondéclaration de naissance, des renseignements sur la déclaration de naissance sont demandés lors de la première consultation dans les dispensaires pour les enfants de moins de 5 ans et lors de l'inscription d'un enfant en première année d'école.

année de l'école

184. A height survey of first-grade State school pupils was conducted in 2002 in Uruguay for the National Public Education Administration school meals programme.
184. En 2002, une étude sur la taille des enfants de première année des écoles primaires publiques a été réalisée en Uruguay par le Programme d'alimentation scolaire de l'Administration nationale de l'éducation publique.